RESUMEN Problema: se desconoce el comportamiento de las nuevas zirconias con gradiente de resistencia tras protocolos rutinarios de ajustes clínicos en silla, así como bajo protocolos de sinterizado rápido. Objetivo: Evaluar el efecto de la sinterización rápida y simulación de desgastes/ajustes clínicos en propiedades mecánicas de la zirconia con gradiente. Materiales y métodos: 160 muestras, divididas en 8 grupos, ZirCAD LT (control) y ZirCAD Prime, con y sin desgaste, y protocolo de sinterizado convencional o rápido. Fresadas en barras para prueba de flexión de 3 puntos, evaluando también el módulo de elasticidad, y la confiabilidad. La estadística de Weibull fue realizada con los datos de resistencia flexural. Se analizaron las superficies mediante microscopía electrónica. Los datos de resistencia flexural se analizaron mediante ANOVA de 3 vías (=0.05); y prueba de Tukey (p0.05), para evaluar diferencias entre los grupos. El módulo de elasticidad con la mediana de Mood para datos no paramétricos. Resultados: el sinterizado convencional mostró una mayor resistencia en comparación al sinterizado rápido (P=0,000); el protocolo de desgaste y pulido mostró aumentar la resistencia flexural de ZirCAD LT (P=0,022), pero disminuyó su confiabilidad, Prime mostró ser un material más rígido en comparación a la zirconia control (P=0,000), y la rigidez de ambos materiales aumentó con el protocolo de desgastes y pulido (P=0,011). Conclusiones: el sinterizado rápido ni la simulación de ajustes oclusales provocó un cambio significativo en la zirconia con gradiente de resistencia, pero el sinterizado convencional sí mostró una mayor resistencia y confiabilidad, mientras que la zirconia convencional mostró ser más sensibles a los tratamientos de superficie y sinterización. Palabras clave: zirconia; gradiente de resistencia; desgaste; pulido; sinterizado rápido.

ABSTRACT Problem statement: the behavior of the new zirconias with gradient resistance after routine protocols of chairside clinical adjustments, as well as under rapid sintering protocols, is still unknown. Objective: evaluate the effect of rapid sintering and simulation of wear/clinical adjustments on mechanical properties of gradient zirconia. Materials and methods: 160 samples were divided into 8 groups, ZirCAD LT (control) and ZirCAD Prime, with and without wear, and conventional or rapid sintering protocol. They were milled in bars for a 3-point bending test, also evaluating the modulus of elasticity and reliability. Weibull statistics were performed with the flexural strength data. Surfaces were analyzed by electron microscopy. Flexural strength data were analyzed by 3-way ANOVA (α=0.05); and Tukey's test (p0.05), to evaluate differences between groups. The modulus of elasticity with Mood's median for nonparametric data.. Results: conventional sintering showed higher strength compared to speed sintering (P=0,000); wear and polishing protocol showed increased flexural strength of ZirCAD LT (P=0,022), but decreased reliability, Prime showed to be a stiffer material compared to control zirconia, and the stiffness of both materials increased with the abrasion and polishing protocol (P=0,011). Conclusions: neither rapid sintering nor simulation of occlusal adjustments caused a significant change in zirconia with resistance gradient, but conventional sintering showed a higher resistance and reliability than speed sintering, while conventional zirconia showed to be more sensitive to surface and sintering treatments. Keywords: zirconia; gradient resistance; grinding; polishing; fast sintered.

UCR::Vicerrectoría de Investigación::Sistema de Estudios de Posgrado::Salud::Maestría Profesional en Odontología con énfasis en Prostodoncia