El presente ensayo identifica las formas de integrar las capacidades y fortalezas de la seguridad pública con relación a la seguridad privada con base a las normas jurídicas vigentes, los métodos y estrategias existentes para reducir la percepción de inseguridad en la ciudadanía ante el escaso control institucional efectivo en la comunidad, aplicando y complementando las políticas de privacidad y defensa. Para llevar a cabo la revisión del tema planteado, se divide el trabajo en dos partes, siendo la primera determinar los aspectos más importantes de las interacciones de la seguridad Pública y la seguridad privada en nuestro país, y en un segundo lugar, establecer los mecanismos de participación y estrategias, así como los aspectos jurídicos a revisar para que la cooperación y la interrelación de la seguridad Privada con la seguridad pública, cumplan de la manera más apropiada con la función social que la ciudadanía espera.

Cet essai identifie des moyens d'intégrer les capacités et les forces de la la sécurité publique par rapport à la sécurité privée sur la base des normes légales méthodes et stratégies existantes pour réduire la perception d'insécurité dans citoyenneté face au peu de contrôle institutionnel efficace dans la communauté, appliquant et complétant les politiques de confidentialité et de défense. Pour revoir le sujet soulevées, le travail se divise en deux parties, la première étant de déterminer les plus des interactions entre sécurité publique et sécurité privée dans notre pays, et en second lieu, d'établir les mécanismes de participation et les stratégies, ainsi que que les aspects juridiques à revoir afin que la coopération et l'interrelation des sécurité privée avec la sécurité publique, se conformer de la manière la plus appropriée aux fonction sociale que les citoyens attendent.

This essay identifies ways to integrate the capacities and strengths of private security into public security based on current regulations and existing methods and strategies to reduce the perception of insecurity in citizens in the face of the scarce effective institutional control in the community, applying and complementing privacy and defense policies. To carry out the review of the issue raised, the work is divided in to two parts, the first being to determine the most important aspects of the relations of private security and public security in Colombia, and in a second place, to establish the mechanisms of participation and strategies, as well as the legal aspects to be reviewed so that the cooperation between Private and Public security, more appropriately fulfill the social function that citizens expect.

Especialización