En este trabajo se analizan los rasgos característicos de las empresas conjuntas internacionales (ECIs) creadas por empresas españolas en el período 1986-1996. En concreto, se pretende no sólo conocer la evolución de tales rasgos, sino también examinar las diferencias existentes entre las empresas conjuntas que han servido para la entrada en España de empresas extranjeras y aquéllas constituidas para la expansión internacional de las empresas españolas. Para conseguir tales objetivos hemos utilizado una base de datos construida a partir de las noticias publicadas en la prensa económica española durante el mencionado período.