Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
 View all 1 versions
Claim

Chéspir en Japón o los estragos de la Teoría de Teteras (resumen)

descriptionPublicationkeyboard_double_arrow_right Conference object 01 Jan 2023 Spanish
Authors: Ehrenhaus, Andrés;

handle: 10630/26249

Chéspir en Japón o los estragos de la Teoría de Teteras (resumen)

Abstract

Siguiendo el hilo conductor que va del original shakesperiano a la edición escalonada de la traducción de Sonetos de Shakespeare y de los 154 haikus de Shakespeare la conferencia aborda los intríngulis de la traducción, la hipertraducción, la reducción, la tensión entre hermenéutica y formalismo y otros temas esenciales...

Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech

Keywords

Shakespeare, William (1564-1616), Shakespeare, William (1564-1616) -- Traducciones españolas, Shakespeare, Sonetos, Hipertraducción, Haikus

  • BIP!
    Impact byBIP!
    selected citations
    These citations are derived from selected sources.
    This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    		 0
    popularity
    This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
    		 Average
    influence
    This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    		 Average
    impulse
    This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
    		 Average
Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
selected citations
These citations are derived from selected sources.
This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Citations provided by BIP!
popularity
This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
BIP!Popularity provided by BIP!
influence
This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Influence provided by BIP!
impulse
This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
BIP!Impulse provided by BIP!
0
Average
Average
Average
Upload OA version
Are you the author of this publication? Upload your Open Access version to Zenodo!
It’s fast and easy, just two clicks!
uploadUpload now