Es posible que la Literatua Española Medieval constituya un conjunto uniforne y que lo realmente importante sea el estudio de los textos, de los pocos textos, que se nos han conservado; pero sabemos que en todo Occidente había una corriente unificadora, representada por la cultura en latín y por la Iglesia, y una multiplicidad de manifestaciones locales, que seguían las modas de centros de mayor prestigio. ¿Debemos pensar que el centro peninsular se sustrae a esa tendencia generalizada en Francia, Italia o Alemania? Tal vez las circunstancias históricas del reino castellanoleonés llevaron a nuestra literatura por otros derroteros y ésta sería una más de las originalidades hispánicas