Este proyecto pretende ser una herramienta con un objetivo bastante específico. Eso sí, ello no nos ha desviado de la dirección en que el análisis, el diseño y la implementación del mismo pretenden un enfoque general, en el sentido de que el resultado final pueda ser reutilizado en situaciones similares. Así pues, se ha pretendido que el análisis y el diseño del proyecto siguieran una formalización basada en el paradigma de la Orientación a Objetos. Y, basándonos en que la arquitectura tuviese un diseño de tres capas. Por tanto, tratándose de una arquitectura distribuida en ciertos aspectos de la misma. Para su diseño se han realizado entrevistas. Que, posteriormente han sido plasmadas en el diseño resultante en lenguaje UML. Por otra parte, la herramienta de implementación del proyecto es fundamentalmente el lenguaje Java EE y sus tecnologías. De esta forma se hace posible conseguir una aplicación reutilizable, escalable y robusta.

Aquest projecte pretén ser una eina amb un objectiu bastant específic. Això sí, això no ens ha desviat de l'adreça en què l'anàlisi, el disseny i la implementació del mateix pretenen un enfocament general, en el sentit que el resultat final pugui ser reutilitzat en situacions similars. Així doncs, s'ha pretès que l'anàlisi i el disseny del projecte seguissin una formalització basada en el paradigma de l'orientació a objectes. I, basant-nos en què l'arquitectura tingués un disseny de tres capes. Per tant, tractant-se d'una arquitectura distribuïda en certs aspectes de la mateixa. Per al seu disseny s'han realitzat entrevistes. Que, posteriorment han estat plasmades en el disseny resultant en llenguatge UML. D'altra banda, l'eina d'implementació del projecte és fonamentalment el llenguatge Java EE i les seves tecnologies. D'aquesta forma es fa possible aconseguir una aplicació reutilitzable, escalable i robusta.

This project aims to be a tool with a specific objective. Of course, this has not diverted us from the direction in which the analysis, design and implementation of it intend a general approach, in the sense that the final result can be reused in similar situations. Therefore, it has been pretended that the analysis and design of the project follow a formalization based on the paradigm of Object Orientation. And, based on the architecture had a three-layer design. Therefore, dealing with an architecture distributed in certain aspects of it. Interviews have been conducted for its design. That, subsequently have been reflected in the resulting design in UML language. On the other hand, the project implementation tool is fundamentally the Java EE language and its technologies. In this way it becomes possible to achieve a reusable, scalable and robust application.