Los programas de atención a la pobreza en México tienen una característica común, y es que éstos han sido diseñados por el gobierno federal sin consultar a los gobiernos estatales y municipales, dejándoles únicamente la implementación de ciertas acciones. Tal situación afecta directamente al funcionamiento de los programas y sobre todo al impacto final de los beneficiarios; un claro ejemplo de esta situación es el programa oportunidades. Por tal motivo en el artículo se aborda esta problemática tomando el contexto urbano de una colonia del área metropolitana de Monterrey, Nuevo León, México. (A)