Conjunto de 20 fichas formado por 1 separador y 19 fichas que forman unidad. El separador lleva por título “Galdós”. El conjunto trata sobre el estilo de Galdós juzgado por Juan Valera, sobre el género de la novela en el siglo XIX y Galdós, y sobre el juicio demoledor que Antonio Espina hizo contra la narrativa de Galdós en la “Revista de Occidente”. La ficha 4 recoge la voz “eautepistológrafo” contenida en la novela “El doctor Centeno”, de Galdós. El conjunto recoge otros vocablos ocasionales de Galdós, esta vez sacados de su novela “Cánovas”. La ficha 6 reproduce un párrafo de Galdós, procedente de “El caballero encantado”, con notas a lápiz de don Ramón que explican por qué este párrafo es propio de la época. La ficha 9 reproduce un fragmento de “O’Donnell”, de Galdós, para ejemplificar confusiones vulgares en su prosa. El conjunto trata sobre el estilo de los “Episodios nacionales”, la evolución del lenguaje literario de Galdós y las características de su estilo, de acuerdo con Gómez de Baquero (Andrenio). La ficha 12 cita un artículo: Le Gentil, G. (1911): “Remarques sur le style de la ‘Estafeta romántica’”, en “Bulletin hispanique”, tomo 13, n.º 2, pp. 205-227. La ficha 13 registra neologismos de Galdós sacados de su novela “Cánovas”. El conjunto trata sobre el lenguaje galdosiano juzgado por Rubén Darío en “España contemporánea” y por Rolf Olbrich en “Syntaktisch-stilistische Studien über Benito Pérez Galdós”. También se ofrecen ejemplos de frases incongruentes extraídas de varias novelas de Galdós: “Las tormentas del 48”, “Gloria”, “El amigo manso”, “La familia de León Roch” y “La de Bringas”. Por último, el conjunto trata sobre el lenguaje sencillo de Galdós y su estilo juzgado por Menéndez Pelayo, Boris de Tannenberg, Clarín, Andrenio, Ramón María Tenreiro y Pérez de Ayala. Las fichas 1, 2, 10, 15-17 y 19 están escritas por las dos caras. Las fichas 1, 7 y 8 están escritas por María Goyri (en las fichas 7 y 8 participa una mano no identificada). Las fichas 3 y 6 han sido reutilizadas para el recto. Las fichas 4 y 15-17 están escritas por manos no identificadas. Las fichas 5, 8 y 13 contienen información tachada. Las fichas 15-17 están pegadas por la esquina superior izquierda. Las fichas 16 y 17 están numeradas con un “2” y “3”, respectivamente. La ficha 13 contiene una nota a lápiz de don Ramón en el margen superior que dice: “ap. pa Calpe todo”. También contiene otras notas a lápiz que señalan voces que aparecen en otros lugares, como “charlamentaria” y “consejeril”, remitidas a la ficha 5 del conjunto. La ficha 17 contiene notas de don Ramón que aportan más ejemplos de frases incongruentes en la narrativa de Galdós. Referencias bibliográficas: Valera, J. y Menéndez Pelayo, M.: “Epistolario de Valera y Menéndez Pelayo (1877-1905)” (ed. de Artigas Ferrando, M. y Sainz Rodríguez, P., 1946) – Andrenio (1924): “El renacimiento de la novela española en el siglo XIX” – Espina, A. (1923): “Libros de otro tiempo. B. Pérez Galdós, ‘Fisonomías sociales’. José M.ª Mathey, ‘Los tres dioses y otras naciones’”, en “Revista de Occidente”, I, p. 114 – Pérez Galdós, B. (1905): “El doctor centeno”, tomo II – Pérez Galdós, B. (1912): “Cánovas”, en “Episodios nacionales. Serie final” – Pérez Galdós, B. (1909): “El caballero encantado” – Pérez Galdós, B. (1904): “O’Donnell”, en “Episodios nacionales. Cuarta serie” – Andrenio (1918): “Novelas y novelistas” – Hartzenbusch, J. E.: “Obras completas”, tomo II “Fábulas” (ed. de Tello, M., 1888, en Colección de escritores castellanos. Líricos, vol. 63) – Darío, R. (1901): “España contemporánea” – Olbrich, R. (1937): “Syntaktisch-stilistische Studien über Benito Pérez Galdós” – Pérez Galdós, B. (1927): “El amigo manso” – Pérez Galdós, B. (1884): “La de Bringas”