Objetivos: El objetivo de este artículo es presentar un caso clínico en el que se aplica resina infiltrante de baja viscosidad para el tratamiento estético de las lesiones de manchas blancas. Métodos: Se presenta un caso clínico con hipomineralización del esmalte en superficie vestibular del incisivo central superior derecho. Se aplicó la resina infiltrante de baja viscosidad, para mejorar las propiedades ópticas del diente y se evaluó la mimetización del color , sensibilidad y resultado estético al mes y a los 6 meses. Resultados: Se observaron resultados aceptables respecto a la mimetización del color con el esmalte y el paciente no refirió sensibilidad postoperatoria, ni cambios de color a los 6 meses. Conclusiones: La técnica de infiltración de resinas de baja viscosidad puede ser considerada como un procedimiento mínimamente invasivo en el tratamiento o enmascaramiento de las manchas blancas.

Objectives: The aim of this article is to present a clinical case in which lowviscosity infiltrative resin is applied for the esthetic treatment of white spot lesions. Methods: A clinical case with enamel hypo-mineralization on the vestibular surface of the right upper central incisor is presented. Low viscosity infiltration resin was applied to improve the optical properties of the tooth and the color mimicry, sensitivity and esthetic result was evaluated at one month and 6 months. Results: Acceptable results were observed with respect to color mimicry with the enamel and the patient did not report postoperative sensitivity or color changes at 6 months. Conclusions: The low-viscosity resin infiltration technique can be considered as a minimally invasive procedure in the treatment or masking of white spots.