El presente caso clínico trata de mostrar dos aspectos constitutivos de la práctica médica: El ámbito médico y el trasfondo social. Por un lado, nos encontramos ante un caso en el que el IPSS (International Prostate Symptom Score) del paciente resulta positivo en un caso de patología no prostática, sino uretral. Por otro, el paciente resulta ser cuidador de su mujer minusválida, problema que se enfrenta al de su propia enfermedad.