Se describe un procedimiento útil para la síntesis de nuevas cefalosporinas de doble acción. Estas moléculas podrían representar una herramienta fascinante para el tratamiento de enfermedades infecciosas bacterianas, ya que presentan una posible actividad inhibidora hacia las bacterias que expresan la β-lactamasa. La principal ventaja de este enfoque sintético de tres pasos reside en su versatilidad, que permite la preparación sistemática de un amplio conjunto de nuevas moléculas.

A useful synthesis of new dual-action cephalosporins is reported. These molecules could represent a fascinating tool for treatment of bacterial infectious diseases, since they display a possible inhibitor activity towards β-lactamase-expressing bacteria. The major advantage of this 3-step synthetic approach lies in its versatility, which allows the systematic preparation of a wide pool of new molecules.