Magí Morera, traductor de Catul

descriptionPublicationkeyboard_double_arrow_right Article 01 Jan 2017 Catalan; Valencian Publisher:Centre d'Estudis Comarcals del SegriàJournal:Shikar (issn: 2385-412X, eissn: 2462-3075,

Copyright policy )

Authors: RIZOS JIMÉNEZ, CARLOS Á.; LÓPEZ LÓPEZ, MATÍAS;

handle: 10459.1/68017

Magí Morera, traductor de Catul

- Summary
- Metrics

Abstract

Donem a conèixer la primera traducció al castellà que coneixem del poema xcii de Catul. Aquesta traducció la va fer Magí Morera, que la va publicar l’any 1875 a la Revista de Lérida. És també la primera traducció que coneixem de Magí Morera. En aquest treball editem aquesta traducció i en valorem els mèrits.

We have found the first Spanish translation of a Catullian poem (carmen xcii). Magí Morera was his translator and published it —his first translation— in 1875 in Revista de Lérida. Herein this translation is edited and its merits are assessed

Impact byBIP!

	selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	0
	popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.	Average
	influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	Average
	impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.	Average

Found an issue? Give us feedback

0

Average

Green