Os ensaios apresentados no presente volume da colecção Alteridades, Cruzamentos e Transferências (ACT 27) são fruto de uma colaboração entre especialistas da Índia das áreas de Estudos Literários, História, Antropologia, Direito e Música. A particularidade desta obra consiste, portanto, no seu carácter marcada e determinantemente interdisciplinar, para além das novas propostas de abordagem que o leitor encontrará sobre Goa: este território, com presença colonial portuguesa por quatro séculos e meio (1510-1961), afi gura-se como um espaço desafi ante para a Academia, pela necessidade de se entender a hibridez cultural que sempre o caracterizou. Os textos aqui reunidos focam-se nos séculos XIX, XX e XXI, ou seja, nos últimos duzentos anos da Índia Portuguesa e as suas transmutações pós-coloniais.