La pubblicazione presenta i risultati conclusivi della ricerca svolta dal Gruppo Flora Alpina Bergamasca (FAB) relativi alle Orchidaceae, uno dei primi gruppi sistematici sottoposti ad indagine. Alla ricerca, protrattasi per undici anni, hanno partecipato un centinaio di collaboratori. L’indagine costituisce un fecondo esempio di ricerca floristica ad ampio raggio condotta da un’istituzione di non professionisti, pratica ancora poco diffusa in Italia, ma comune nelle nazioni dell’Europa centrale e settentrionale. Nel volume è stato affrontato il tema della biodiversità nell’ambito del paradigma dello sviluppo sostenibile, descritto l’uso delle orchidee quali indicatori ambientali, evidenziato i biotopi, ricchi di specie di orchidee rare, particolarmente a rischio di degrado e distruzione.

The publication presents the conclusive results of the research carried out by the Gruppo Flora Alpina Bergamasca (FAB) on the Orchidaceae, one of the first systematic groups to be investigated. About one hundred collaborators took part in the research, which lasted eleven years. The survey is a fruitful example of wide-ranging floristic research conducted by an institution of non-professionals, a practice that is still uncommon in Italy, but common in central and northern European countries. The book addressed the issue of biodiversity within the sustainable development paradigm, described the use of orchids as environmental indicators, and highlighted biotopes, rich in rare orchid species, that are particularly at risk of degradation and destruction.