Religious architecture is one of the essential elements of architecture, both in the West and in the East. In religious architecture, Christian and Islamic architecture deserve to be highlighted, due to their durability and influence that persists to this day. It is this persistence and impact that will be the focus of this study, in which the research analyzes religious architecture, highlighting Christian and Islamic traditions as fundamental components in urban and cultural development. The research examines issues relevant to the goals of religious organizations, the relationship between Christian and Islamic architecture, and their lasting influence on contemporary architecture. The dissertation, supported by qualitative methodologies and bibliographic research, analyzes the historical and cultural relevance of temples, churches, mosques and other sacred spaces. The chapters discuss the concepts of sacred space and the connection between spirituality and architecture. Cases such as the Umayyad mosques and Roman basilicas illustrate the aesthetic and functional changes in these buildings. The research also analyzes the impact of historical, environmental and cultural factors on Roman and Islamic urbanism, highlighting compliance with social and spiritual needs. The assessment investigates elements such as domes, mosaics, minarets and arabesques, highlighting the exchange of influences between Islamic and Christian traditions during periods of cultural coexistence. Islamic architecture stands out for its fusion of privacy, sustainability and aesthetic symbolism, while Christian architecture emphasizes verticality, lighting and religious iconography. In the end, the dissertation indicates that religious architecture remains a connection between the past and the present, shaping urban landscapes and encouraging contemporary innovations. The continuity of the principles of classical architecture reflects cultural and spiritual values that transcend historical contexts.

A arquitetura religiosa é um dos elementos essenciais da arquitetura, tanto no ocidente como no oriente. Na arquitetura religiosa, a cristã e a islâmica merecem destaque, devido à sua durabilidade e influência que persistem até os dias atuais. É essa persistência e impacto que será foco deste estudo, no qual a investigação analisa a arquitetura religiosa, destacando as tradições cristã e islâmica como componentes fundamentais no desenvolvimento urbano e cultural. A pesquisa analisa assuntos pertinentes aos objetivos das organizações religiosas, a relação entre as arquiteturas cristã e islâmica, e sua influência duradoura na arquitetura contemporânea. A dissertação, apoiada em metodologias qualitativas e em pesquisa bibliográfica, analisa a relevância histórica e cultural de templos, igrejas, mesquitas e outros espaços sagrados. Os capítulos discutem os conceitos de espaço sagrado e a conexão entre espiritualidade e arquitetura. Casos como as mesquitas omíadas e as basílicas romanas ilustram a mudança estética e funcional dessas edificações. A pesquisa também analisa o impacto de fatores históricos, ambientais e culturais no urbanismo romano e islâmico, ressaltando a conformidade com as necessidades sociais e espirituais. A avaliação investiga elementos como cúpulas, mosaicos, minaretes e arabescos, ressaltando a troca de influências entre as tradições islâmicas e cristãs durante períodos de convivência cultural. A arquitetura islâmica se destaca pela fusão de privacidade, sustentabilidade e simbolismo estético, enquanto a cristã enfatiza a verticalidade, a iluminação e a iconografia religiosa. Ao final, a dissertação indica que a arquitetura religiosa permanece como uma conexão entre o passado e o presente, moldando paisagens urbanas e incentivando inovações contemporâneas. A continuidade dos princípios da arquitetura clássica reflete valores culturais e espirituais que transcendem contextos históricos.