O relatório de estágio agora exposto está dividido em três partes. Iniciamos com a componente teórica, apresentando o estado da arte e definindo os conceitos operatórios com os quais iremos trabalhar. Olhamos para o design como um todo e, posteriormente, enveredamos por questões que se prendem com o digital, de onde se destacam internet, web-design, cores, padrões de organização, tipografia nas interfaces, edição gráfica e layouts nas interfaces. Num segundo momento, expomos o histórico da empresa, fazendo o seu enquadramento, tratando o design de interface que se pratica na mesma. Em terceiro lugar, damos conta do desenvolvimento de todos os protótipos até ao resultado final em cada uns dos ecrãs (mobile e desktop). Por último, ainda são apresentadas algumas das palavras proferidas por usuários ao experimentarem a nova versão do website em formato de protótipo (testes de usabilidade).

The internship report now presented is divided into three parts. We begin with the theoretical component, presenting the state of the art and defining the operative concepts with which we will work. We look at design as a whole and, after that, we go into issues related to digital, where we highlight internet, web-design, colors, organization patterns, typography in the interfaces, graphic editing and layouts in the interfaces. In a second moment, we expose the history of the company, making its framework, dealing with the interface design that is practiced in it. Thirdly, we give an account of the development of all the prototypes up to the final result in each of the screens. Finally, some of the words spoken by users when trying out the new version of the website in prototype format (usability tests) are also presented.