O principal objectivo deste estudo consiste em avaliar os níveis de ansiedade estado-traço e os níveis de satisfação com o suporte social em grávidas imigrantes e grávidas portuguesas, com base nas suas características sócio-demográficas. Conta com uma amostra de 60 grávidas (30 imigrantes e 30 portuguesas), com idades compreendidas entre os 18 e os 36 anos, utentes de centros de saúde da região de Lisboa. À referida amostra foram administrados os seguintes instrumentos: questionário sócio-demográfico; Inventário de Ansiedade Estado-Traço de Spielberger, traduzido por Silva & Santos (1997); e a Escala de Satisfação com o Suporte Social de Pais Ribeiro (1999), no sentido de caracterizar a amostra e avaliar, respectivamente, a ansiedade-estado, a ansiedade-traço e os níveis de satisfação com o suporte social, nomeadamente, a satisfação com os amigos, a satisfação com a família, a intimidade e as actividades sociais. Os resultados sugerem a presença de níveis elevados de ansiedade estado-traço nas grávidas imigrantes, e níveis inferiores de satisfação com o suporte social, pelo que a gravidez vivida em contexto de imigração, parece constituir um dos factores de risco desencadeantes de possíveis desajustamentos e perturbações emocionais.

ABSTRACT: The main purpose of this study is to evaluate the levels of anxiety state-trait and levels of satisfaction with the social support of immigrant and Portuguese pregnant women, based on their social and demographic characteristics. The study was based on 60 pregnant women, 30 immigrants and 30 Portuguese. Mothers aged between 18 and 36 years old, most of them going to the consultation at Primary Health Care Centres in Lisbon region. The following instruments were applied: social and demographic questionnaire, “State-Trait Anxiety Inventory” by Spielberg, translated by Silva & Santos (1997), and “Escala de Satisfação com o Suporte Social – E.S.S.S.” by Pais Ribeiro (1999). The purpose was to characterize the sample and evaluate the state-anxiety, trait-anxiety and the satisfaction levels with the social support, mainly with friends, family, intimacy and social activities. The results suggest the presence of high levels of state-trait anxiety in immigrant pregnant women and lower levels of satisfaction with social support. The experience of a pregnancy in an immigration context, appears to be one of a risk factor causing possible derangements and emotional disturbances

Dissertação de Mestrado apresentada ao ISPA - Instituto Universitário