Este projecto tem como finalidade analisar, reflectir e relacionar a Poesia Visual com os Novos Media, mediante o processo de tradução intersemiótica, finalizando com uma exposição que reúne um conjunto de 20 peças gráficas, duas delas apresentadas em suporte digital. Com o conceito "As representações do corpo na Media Art", este projecto teve como principal objectivo transcriar os poemas visuais das décadas de 1950, 1960, 1970 e 1980, unindo o verbo ao visual, misturando técnicas e media a partir de software freeware, software online, processing, vector generator, plugins e o ipod/iphone, criando um novo modo de "ver" os poemas concretos e, principlamente, descobrir, pesquisar e experimentar novas técnicas, suportes e processos criativos.