[ES] Los medios de comunicaci?n social hablan de una aparente elevaci?n de los delitos cometidos por sujetos menores de 18 a?os, resaltando la violencia manifestada en su forma m?s aguda los fines de semana: acciones de tr?fico, peleas colectivas, vandalismo, etc. Hasta es relativamente normal encontrarnos con la expresi?n ?el problema de la delincuencia juvenil?, prevaleciendo el ?miedo? de la sociedad sobre la b?squeda de explicaci?n, comprensi?n y soluciones. Pero no estamos, ni mucho menos, ante un asunto producto del nuevo milenio, ya en los 80 nuestro querido maestro BARBERO SANTOS advert?a que ?la delincuencia juvenil es uno de los problemas sociales m?s sentidos de nuestra ?poca? El oscilante pendular de la opini?n p?blica entre la indiferencia absoluta y la m?xima capacidad de alarma apunta a esta ?ltima en nuestros d?as.