[ES] En las Jornadas ?El papel de la biblioteca en la evaluacio?n de la investigacio?n?, celebradas en Madrid el pasado mes de abril, se compartieron ideas sobre las nuevas tendencias de comunicacio?n que van apareciendo en escena en los u?ltimos tiempos. El acceso gratuito y universal a toda la informacio?n crea un ambiente de cola- boracio?n, pero tambie?n acarrea ciertos problemas como la competencia entre colegas. La biblioteca universitaria tiene una funcio?n esencial en este sentido: canalizar toda la informacio?n dominando las pautas de comporta- miento del usuario.