Dissertação de Mestrado em Engenharia Civil A pedra de xisto é uma rocha natural que é inata da região do Douro. Existe um enorme e valioso património construído à base desta pedra natural que abrange construções de habitação, muros de suporte de terra e de vedação, entre outras. Muito deste património encontra-se degradado e requer processos urgentes de reabilitação. Um dos objetivos principais deste trabalho de investigação consiste em valorizar e em estudar as construções tradicionais de pedra de xisto existentes nesta região. Para isso, foi necessário circunscrever uma área geográfica de forma a ser possível realizar este trabalho de investigação para o tempo disponibilizado. A área geográfica escolhida foi a relativa ao concelho de Peso da Régua. Deste modo, foi possível realizar um levantamento exaustivo de informação técnica sobre os edifícios de pedra de xisto antigos existentes neste concelho. A avultada quantidade de informação técnica que foi possível recolher, para além de ter um importante carácter informativo, também serviu de base para a investigação de possíveis relações paramétricas existentes em detalhes construtivos específicos deste tipo de construção tradicional, e que talvez poderão ter sido esquecidos com o passar do tempo. Esta informação poderá servir de auxílio em processos futuros de reabilitação ou, inclusive, em processos construtivos de edifícios novos à base de pedra de xisto. Como grande parte dos edifícios é destinado à habitação, foram efetuados ensaios de comportamento térmico “in situ” numa parede de um edifício de pedra de xisto do concelho de Peso da Régua. Complementarmente, também se ensaiou termicamente amostras de pedra de xisto antigo em laboratório. No entanto, pensa-se que devem ser feitos estudos adicionais neste contexto no sentido de prever uma amostragem mais representativa e de modo a ser possível obter resultados mais conclusivos. Paralelamente, a pedra de xisto proveniente de edifícios tradicionais do concelho de Peso da Régua também foi estudada experimentalmente de forma a ser possível caracterizá-la em termos físicos e mecânicos. Dentro das propriedades aferidas, as características que estiveram mais em foque foram a resistência ao gelo e a resistência à compressão. Os resultados experimentais obtidos mostraram que a pedra de xisto antiga é um material de construção com elevada capacidade resistente à compressão e que ainda apresenta uma durabilidade adequada para ser mantida em serviço ou para ser reutilizada noutras obras. The schist rock is a natural rock that is innate from Douro region. There is an enormous and valuable built heritage based on this natural stone which includes housing buildings, soil support walls, fence walls and others. Most of this constructed heritage is degraded and requires urgent rehabilitation processes. The main goal of this research work is to evaluate and to study the traditional buildings of schist stone in the region of Douro river. In order to reduce the geographical area concerning the available amount of time related to this research work, the Peso da Régua Municipaly geographical area was chosen. Therefore, an exhaustive survey was possible to carry out focused on collecting technical information related to the schist construction. Taking into account that most the traditional schist construction of Peso da Régua Municipaly is dwellings, a thermal behaviour of a real schist masonry wall was experimentally accessed. Complementary, similar approach was done in laboratory using schist samples. In this respect, it was verified that additional studies on this topic are required in order to obtain results much more representative. Additionally, the schist was also characterized in terms of physical and mechanical properties. The compressive strength and the frost resistance are among the material properties studied. The obtained results, may allow concluding that the schist of the traditional construction may present adequate compressive capacity and durability. Therefore, this structural building material may have ability to be kept in service or to be reused in other construction processes.