[ESP] En las últimas décadas la protección del medio ambiente ha adquirido una notable importancia. Por ello, surge la obligación de crear ciudades más sostenibles. Para evaluar esta tendencia se requiere de unos elementos estandarizados, llamados indicadores, que valoren las acciones y nos ayuden a dirigir el camino hacia la sostenibilidad. El presente documento trata de destacar los indicadores más relevantes en materia de movilidad urbana; y la necesidad de desarrollar uno global que permita la comparación entre las diferentes ciudades. Además, se proponen algunas medidas para mejorar los indicadores y por tanto la movilidad urbana. Palabras clave. Indicadores; movilidad urbana; sostenibilidad. [ENG] In the last decades the defense of environment has acquired significant importance. Therefore, the responsibility to create more sustainable cities has arisen. Standard elements, called indicators, are necessary to evaluate actions and help us to reach sustainability. This document shows the most relevant indicators in urban mobility, and the necessity to develop one which permits the comparison among different cities. In addition, some measures to improve indicators and urban mobility are proposed.

Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Telecomunicación (ETSIT), Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica (ETSIA), Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial (ETSII), Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Edificación (ETSAE), Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos y de Ingeniería de Minas (ETSICCPIM), Facultad de Ciencias de la Empresa (FCCE), Parque Tecnológico de Fuente Álamo (PTFA), Vicerrectorado de Estudiantes y Extensión de la UPCT, Vicerrectorado de Investigación e Innovación de la UPCT, y Vicerrectorado de Internacionalización y Cooperación al Desarrollo de la UPCT.