[SPA] Cartagena ha enfrentado dificultades para obtener agua desde tiempos antiguos, lo cual ha motivado la construcción de diversas infraestructuras para mitigar este problema. Una de estas infraestructuras es el depósito de aguas del Monte Sacro, ubicado en el centro histórico de Cartagena, que contribuyó al abastecimiento de la ciudad desde 1896 hasta 1940. Sin embargo, existe escasa información documentada sobre este edificio. Este estudio propone realizar una valorización del mismo mediante la elaboración de un contexto histórico inicial, seguido de un análisis arquitectónico detallado y un levantamiento gráfico utilizando fotogrametría. Además, se llevará a cabo un análisis técnico de las patologías del depósito para entender su estado actual. Se espera que este trabajo sirva de apoyo para la conservación del depósito y para su reconocimiento histórico y cultural. [ENG] Cartagena has faced diffi culties in obtaining water since ancient times, which has motivated the construction of various infrastructures to mitigate this problem. One of these infrastructures is the Monte Sacro water reservoir, located in the historic center of Cartagena, which contributed to the city’s water supply from 1896 to 1940. However, there is little documented information about this building. This study proposes to conduct an appraisal of the reservoir through the development of an initial historical context, followed by a detailed architectural analysis and a graphic survey using photogrammetry. Additionally, a technical analysis of the tank’s pathologies will be conducted to understand its current condition. It is hoped that this work will support the conservation of the reservoir and promote its historical and cultural recognition.

Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Edificación

Universidad Politécnica de Cartagena