El objetivo de este trabajo es conocer, por una parte, la relación de determinadas variables familiares con la manifestación de la conducta de malos tratos; y, por otra parte, la relación entre la existencia de maltrato en la infancia y la posterior conducta delictiva en una muestra de presos del Establecimiento Penitenciario de Villabona (Asturias). Se analizaron variables familiares, escolares, laborales y de salud, historia penitenciaria e historia de drogodependencia; todas ellas recogidas en una historia de vida que se aplicó a una muestra de 87 personas. El tratamiento estadístico de los datos se llevó a cabo mediante el paquete informático SPSS. Los resultados obtenidos parecen indicar, en primer lugar, los antecedentes de adicción del padre (fundamentalmente adicción al alcohol) es una de las variables analizadas que mayor significación muestra ante la variable criterio de maltrato familiar; en segundo lugar, también los antecedentes penales del padre tienen incidencia en la existencia de malos tratos en el ámbito familiar y, finalmente, respecto a la relación entre los antecedentes de la madre, tanto de adicción como penales, con la variable criterio no es significativa. Por otra parte, la relación entre la existencia de maltrato y variables relativas a la historia penitenciaria (edad de ingreso en prisión, reincidencia...) también ha resultado significativa.