[ES] Con el objetivo de reducir la cantidad del fungicida necesaria para realizar un control químico efectivo de la podredumbre blanca (PB) del aguacate causada por Rosellinia necatrix, se ha estudiado el efecto in vivo de la combinación de dos métodos de control (químico mediante el uso del fungicida de contacto Fluazinam y biológico mediante la aplicación de aislados de Trichoderma con capacidad de biocontrol) que aplicados de forma aislada son efectivos en el control de la PB. Los resultados sobre plantas de aguacate del cv. Topa-Topa, inoculadas previamente con algunos, de los tres aislados de Trichoderma y posteriormente con cuatro aislados del patógeno con virulencia media-alta, redujeron parcialmente el desarrollo de la enfermedad y adicionalmente su combinación con Fluazinam, inhibió totalmente la PB. La combinación con el fungicida también incrementó la colonización del sustrato de las plantas de aguacate por dos de los tres aislados de Trichoderma ensayados y permitió una alta colonización del rizoplano de las plantas por el tercer aislado de Trichoderma. Se concluye una exitosa compatibilidad de Fluazinam con Trichoderma, sugiriendo nuevos ensayos con dosis más bajas (< 0,05 %) del fungicida en combinación con el antagonista que continúen permitiendo un efectivo control de la enfermedad. Queda patente la diferencia del efecto del fungicida sobre los aislados de Trichoderma en la colonización de la rizosfera y del rizoplano de las plantas de aguacate.

[EN] In order to reduce the amount of fungicide needed to perform an effective chemical control of white root rot (WRR) of avocado caused by Rosellinia necatrix, the in vivo effect of the combination of two control methods (chemical using the contact fungicide Fluazinam and biological by the application of isolates of Trichoderma with biocontrol capacity), which are effective in the control of the WRR when applied alone, has been studied. The results on avocado plants (cv. Topa-Topa), previously individually inoculated with three Trichoderma isolates and then with four isolates of the pathogen with medium-high virulence tested, partially reduced the development of the disease, and additionally, their combination with Fluazinam, completely inhibited the WRR. The combination with the fungicide also increased the substrate colonization by two of the three Trichoderma isolates tested and allowed a high colonization of the rhizoplane of avocado plants by the third Trichoderma isolate. We can conclude that a successful combination of Fluazinam with Trichoderma, has been obtained, suggesting further testing at lower doses (<0.05%) of the fungicide in combination with the antagonist that allow an effective control of the disease. The effect of fungicide on the Trichoderma isolates colonizing the rhizosphere and rhizoplane of avocado plants has also been demonstrated.

Póster presentado en el VII World Avocado Congress, celebrado en Cairns (Australia) del 5 al 9 de septiembre de 2011.

Peer Reviewed