[FR] Une étude interdisciplinaire est actuellement conduite sur une villa et son terroir à Saint-Romain-de-Jalionas (Isère), aux confins septentrionaux de la Narbonnaise. À la fouille d’un établissement rural occupé sans interruption du IIIe s. av. J.-C. à la fin du haut Moyen Âge, cette recherche associe l’exploration des formations superficielles de la plaine alluviale de la rivière bordant le site à celle d’un marais où sont conservés plusieurs réseaux hydrauliques antiques. Cet article présente les différentes phases de l’évolution de cet habitat, aux dimensions exceptionnelles, et les modalités de l’adaptation par ses occupants successifs d’un environnement considéré, a priori, comme défavorable.

[EN] A pluridisciplinary study is going on at Saint-Romain-de-Jalionas (Isère) on a villa and its territory on the northern fringes of Narbonensis. This research includes the excavation of a rural establishment occupied without interruption from the 3rd c. BC to the end of early Middle Age and the exploration of superficial formations of the alluvial valley of the river along the site and of a marsh where several Roman hydraulic systems are preserved. In this article, the different phases of occupation of this exceptionally vast settlement are being described altogether, with the modes of adaptation by its successive inhabitants of an environment considered as unfavourable.

Peer Reviewed