[ES] Se evaluó la tolerancia al ataque dc Sesamia nonagrioides de 28 líneas puras de maíz (Zea mays L.) dulce y cuatro líneas puras de maíz grano. Sesamia es la principal plaga del maíz en el Noroeste de la Península. Se utilizaron dos métodos distintos de insectación artificial: el primero, colocando huevos de Sesamia en el ápice de la mazorca, entre las sedas, y el segundo colocándolos en la base de la mazorca, entre el pedúnculo y la caña. Las líneas puras dulces presentaron una tolerancia similar a las líneas grano. Todas las líneas presentaron algún daño, por lo que sólo se podría hablar de una tolerancia parcial. La línea EP59 se comportó como la mejor línea dulce; 15125, H1 y H3 también manifestaron un buen nivel de tolerancia. Estas líneas podrían servir en un futuro como material base para la obtención de germoplasma de maíz dulce tolerante.

[EN] Twenty eigth sweet corn inbreds (Zea mays L.) and four field corn inbreds were evaluated for tolerance to pink stem borer (Sesamia nonagrioides Lef.). The pink stem borer is the most important pest of maize in the northwest of Spain. Two artificial infestation methods were employed: one, laying egg masses in the top of the ear, among the silks, and another putting it on the bottom of the ear, between the stem and the shank. The sweet corn inbred lines showed a similar tolerance to the pink stem borer than that exhibited by the field corn lines. All the inbred lines presented some damage, therefore the tolerance would be partial. The inbred EP59 had the best performance. 15125, H1 and H3 manifested a good level of tolerance. These inbred lines could be used to obtain sweet corn germplasm tolerant to Sesamia.

Comunicación presentada en las X Jornadas de selección y mejora de plantas hortícolas, celebradas en Vitoria entre el 24 y el 26 de septiembre de 1996.- 8 páginas y 2 tablas.

Este trabajo fue financiado por el Gobierno Autónomo de Galicia (proyecto XUGA 40301 A93).

Peer Reviewed