[ES]Las mujeres de la nobleza aragonesa durante la Edad Moderna fueron la base fundamental que permitió el desarrollo de las grandes familias del Reino. Sus nombres entrelazados en la genealogía de su linaje, rescatan a damas educadas y cultas, buenas esposas y madres gobernadoras que dirigieron algunos de los estados más grandes de la Península. Presentes en el espacio público y dueñas del espacio privado las mujeres de la nobleza formaron parte fundamental de la tarea de engrandecer sus familias.

[EN]Aragon’s noblewomen in Early Modern Spain were the essential base which allowed the development of the biggest families in the Kingdom. Their names, interweaved in their families genealogies, rescue educated ladies, supporting wives and empowered mothers, who managed some of the Spanish most important states. These women were visible in public world and they were owners of their private spaces. Noblewomen fought to preserve and extend their families’ rights and powers.

I Encuentro de Jóvenes Investigadores, Zaragoza, 9 y 10 de Febrero del 2012

Peer reviewed