[ES]Se estudia el efecto de la posición topográfica sobre la absorción y concentración de Mn, Fe, Cu y Zn en la hierba total y sus fracciones botánica (gramíneas, leguminosas y otras familias) de pastos seminaturales. Se realiza un muestreo de biomasa herbácea al final de primavera, durante 6 años, en dos posiciones topográficas extremas (zona alta y baja) de 40 laderas ubicada en la zona de dehesas de la provincia de Salamanca. Las fracciones botánicas muestran concentaciones superiores de Mn, Fe, Cu y Zn en la zona baja, debido a las características edáficas de estas zonas. En cambio, la hierba total tiene concentraciones más elevadas en la zona alta, por la influencia de la composición botánica. La absorción de micronutrientes está determinada fundamentalmente por la producción de materia seca; así, la hierba total, gramíneas y leguminosas alcanzan absorciones más elevadas en la zona baja, y la fracción de otras familias en la alta. Tanto la hierba total como las fracciones cubren las necesidades de Mn y Fe requeridas por los rumiantes, y son potencialmente deficientes en Cu y Zn.

[EN]The effect of the topographic position on Mn, Fe, Cu and Zn uptake and concentation in total herbage and botanical fractions (grasses, legumes and forbs) from seminatural grasslands was studied. Herbage samples were collected from forty slopes in the dehesa area (Salamanca province), at the end of the growing season, at two different topographic positions (upper and lower zones), over a period of six years, Grasses, legumes and forbs had higher Mn, Fe, Cu and Zn concentrations in the lower than in the upper zone due to differences in botanical composition between toographic zones. Uptake of micronutrients is related to biomass production thus total herbage, grasses and legumes having greater values in the lower zone and forbs in the upper zone. Both herbage and botanical fractions had adequate Mn and Fe contents for cattle nutrition but could be deficient in Cu and Zn.

Este trabajo ha sido subvencionado por la UE (CAMAR 8001-CT90-0021) y la Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología (AGF96-0423)

5 páginas, 3 figuras. -- Congreso celebrado en Soria. -- Con la colaboración técnica de: L. García Criado, J.C. Estévez y M. Hernández

Peer reviewed