[ES]Las cadenas montañosas y los valles que atraviesan de W a E el Pais Vasco constituyen barreras para la penetración de los distintos táxones que conforman su flora. Se analiza la variación del espectro corológico a lo largo de la transición cántabro-mediterránea y la intensidad con que actúan las barreras frente a las plantas eurosiberianas y mediterráneas. Se señalan las principales vías de penetración de ambos grupos corológicos en este territorio.

[IN] The mountainous chains that cross "The Basc Country" from west to east, and their associated valleys, constitute barriers for the differents "taxa" of its Flora. The variation of chorologic spectrum along the cantabro-mediterranean transition and the intensity of the "barrier effect" over the eurosiberians and mediterraneans plants is studied in the present paper. The main penetration ways of both chorological groups in this land are indicated.

13 páginas, 4 figuras, 2 mapas

Peer reviewed