[ES] La mayoría de las bases de datos bibliográficas tienen una cobertura temática, y pueden ser especializadas o multidisciplinares, pero muy pocas recogen la producción científica de un país, como es el caso de las bases de datos producidas por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en Madrid, que son multidisciplinares y recogen la producción científica publicada en revistas especializadas editadas en España desde 1975. Las bases de datos producidas por el CSIC: ICYT (Ciencia y Tecnología), ISOC (Ciencias Sociales y Humanas) e IME (Biomedicina) son ampliamente conocidas y utilizadas y se distribuyen en línea por el Centro Técnico de Informática (CTI) del CSIC desde 1989. En 1990 fueron, junto con la base de datos ISBN, el primer producto de información bibliográfica editado en CD-ROM en España. Posteriormente, en 1997, comenzaron a ser accesibles a través de pasarela web (URL: http://bddoc.csic.es:8085/). Las bases de datos ICYT e ISOC, son producidas por el CINDOC (Centro de Información y Documentación Científica) del CSIC y la base de datos IME por el IHCD (Instituto de Historia de la Ciencia y Documentación "López Piñero"), centro mixto de la Universidad de Valencia y el CSIC. En la actualidad las bases de datos del CSIC cumplen su principal razón de ser, que es difundir la producción científica publicada en revistas españolas. Esto se confirma entre otras cosas por el incremento considerable de su uso vía web en los últimos años. El porcentaje de mayor uso, cerca de un 70% del total, corresponde a búsquedas realizadas a las bases de datos ISOC (Ciencias Sociales y Humanidades).

[EN] Most bibliographical data bases have a thematic coverage, and they can be specialized or multidisciplined, but very few gather the full scientific production of a country, as is the case of the data bases produced by the Higher Council of Scientific Research (CSIC), in Madrid, that are multidisciplinary data bases that gather the published scientific production in specialized journals published in Spain since 1975. The data bases produced by the CSIC: ICYT (Science and Technology), ISOC (Social and Human Sciences) and IME (Bio-medicine) are widely known and used and they are distributed on line by Computer Technical Centre (CTI) of the CSIC since 1989. In 1990 they were, along with the data base ISBN, the first bibliographical databases published on CD-ROM in Spain. Later, in 1997, they were accessible through a gateway (URL: http://bddoc.csic.es:8085/). ICYT and ISOC data bases are produced by CINDOC (Scientific Information and Documentation Centre) of the CSIC; and database IME (Spanish Medical Index) by the IHCD (Institute of History of Science and Documentation “Lopez Piñero”), mixed center of the University of Valencia and the CSIC. At present, CSIC data bases fulfill their main objective, that is to spread the published scientific production in Spanish journals. This is demonstrated by the noticeable increase of its use via Web. Near of a 70% of the total use corresponds to searches made in the ISOC database.

Copyright by UPF .-- La versión final está disponible en: http://www.hipertext.net

Peer reviewed