[ES] En el Archivo de la Catedral de Santiago de Compostela se conservan dos carpetas con fragmentos del Missale Compostellanum. Un misal con una historia excepcional y quizá única entre todos los incunables del mundo por tratarse de una edición de la que solo se conocen hoy numerosas hojas sueltas y ni un solo ejemplar completo. A día de hoy, no solo quedan pendientes el descubrimiento de más fragmentos del mismo del enigmático misal, sino que tiene una historia musical aún por desentrañar. El objetivo principal de este trabajo de investigación es identificar, presentar y proponer una nueva catalogación de los fragmentos del Missale Compostellanum, a partir del análisis litúrgico y codicológico de los mismos, y especialmente de las hojas musicales. Esta investigación no solo aporta un catálogo de todas las hojas encontradas del misal protagonista, sino que es una investigación que va más allá, que reconstruye la técnica de impresión musical utilizada por los impresores de este misterioso misal, los problemas que tuvieron y las particularidades musicales que definen el Misal Compostelano y que, en su día, definieron la cultura musical de la diócesis compostelana.

[EN] In the archives of the Cathedral of Santiago de Compostela are preserved two folders with fragments of the Missale Compostellanum. A missal with an exceptional history and perhaps unique among all the incunabula in the world because it is an edition of which only numerous loose sheets are known today and not a single complete copy. Today, not only are more fragments of the enigmatic missal still to be discovered, but it also has a musical history yet to be unraveled. The main objective of this research work is to identify, present and propose a new cataloguing of the fragments of the Missale Compostellanum, based on the liturgical and codicological analysis of them, and especially of the musical leaves. This research not only provides a catalog of all the sheets found of the Missale Compostellanum, but it is a research that goes further, reconstructing the musical printing technique used by the printers of this mysterious missal, the problems they had and the musical peculiarities that define the Missale Compostellanum and that, in its day, defined the musical culture of the diocese of Compostela.

Este trabajo se enmarca en el proyecto de tesis doctoral sobre "El Libro Litúrgico y la imprenta musical en España hasta 1520", realizado con el apoyo del Programa de Formación de Personal Investigador en Formación en el Instituto de Historia en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS-CSIC)

Peer reviewed