[EN] About the presence of Ophrys lutea Cav. subsp. lutea and Ophrys speculum Link. subsp. speculum in the Principality of Asturias. Ophrys lutea Cav. subsp. lutea and Ophrys speculum Link. subsp. speculum are recorded for the first time from the Principality of Asturias (Northern Spain); both of them found in the dunar system of Rodiles (Villaviciosa), being the northernmost record for both species in the Iberian Peninsula. A second population of Ophrys lutea was found in Picos de Europa National Park (Cabrales). Keywords: Orchidaceae; Ophrys lutea; Ophrys speculum; Asturias; Cantabrian Mountains; Spain.

[ES] : Se citan por primera vez y como novedad para el Principado de Asturias las orquídeas Ophrys lutea Cav. subsp. lutea y O. speculum Link. subsp. speculum, ambas halladas en el sistema dunar de Rodiles (concejo de Villaviciosa) y siendo, para ambas especies, las citas más septentrionales en la Península Ibérica. También se cita una segunda población de O. lutea subsp. lutea encontrada en el Parque Nacional de Picos de Europa (concejo de Cabrales). Palabras clave: Orchidaceae; Ophrys lutea; Ophrys speculum; Asturias; Cordillera Cantábrica; España.

Peer reviewed