[ESP] En este trabajo se aborda el estudio del efecto causado por el arbolado en la composición especifica de los pastizales. La localización de las distintas especies resulta concluyente, al marcar diferencias entre los enclaves cercanos a los árboles y los alejados de ellos. Al mismo tiempo, un análisis de clasificación sencillo demuestra que la intensidad del gradiente de influencia depende tanto del radio de la copa como de la orientación. al menos en la que se refiere a las áreas próximas al tronco.

[ENG] The present work carries out the study of the effect caused by wood in grassland specific composition. Localization of the various species turns out to be definite by making differences between both spats near to and away from trees. At the same time, a simple clasification analysis shows that the influence gradient intensity depends on the area within the treecrown radius as much as on orientation, at least as far as areas next to the tree trunk are concerned.

8 p.