[ES] Entre 1609 y 1614, unos 300.000 moriscos fueron expulsados de España, obligados a salir de la península principalmente por los puertos mediterráneos con destino al Norte de África. Fue una deportación masiva, realizada con la ayuda de las galeras y naves de la armada y organizada rigurosamente por el aparato burocrático de la Monarquía. Con ello, la Corona esperaba poner fin a algo más de un siglo de lo que se llamaba “la cuestión morisca”. En el presente artículo analizamos la postura de las autoridades políticas y religiosas y los factores que determinaron la resolución elegida: el desplazamiento forzoso de todo un grupo religioso y social.

[EN] Between 1609 and 1614 about 300,000 Moriscos were forcibly expelled from Spain, chiefly through the Mediterranean ports, and sent to North Africa. This mass deportation was accomplished with the help of galleys and ships of the royal navy, and was strictly organized by the bureacracy of the Crown. With it the monarchy hoped to end more than a century of what was called “the Morisco question.” In this article we will analyze the positions of the political and religious authorities, and the factors that led to the solution that was finally found: the forced displacement of an entire religious and social group.

Peer reviewed