[ES] En el documento se presentan los términos de referencia para un estudio de caso sobre una ecorregión mediterránea centrado en el componente medioambiental de la ficha informativa sobre ecosistemas. El objetivo de este estudio de caso es describir y hacer un seguimiento de la variabilidad de los procesos medioambientales en el mar Mediterráneo que afectan a la ecología de los grandes peces pelágicos, con especial atención a los túnidos, y el posible papel del cambio climático en esta variabilidad. A continuación, se definen los objetivos y actividades de la iniciativa, las funciones de los participantes, los indicadores principales y el enfoque metodológico.

[FR] Ce document présente les termes de référence d’une étude de cas sur une écorégion méditerranéenne consacrée à la composante environnementale de la fiche informative sur les écosystèmes. L'objectif de cette étude de cas est de décrire et de suivre la variabilité des processus environnementaux en mer Méditerranée qui affectent l'écologie des grands poissons pélagiques, en accordant une attention particulière aux thonidés, et de déterminer le rôle possible du changement climatique sur cette variabilité. Nous définissons ici les objectifs et les activités de l'initiative, les rôles des participants, les indicateurs primaires et l'approche méthodologique.

[EN] We present the Terms of Reference for a case study on a Mediterranean eco-region focusing on the environmental component of the Ecosystem Report Card. The objective of this case study is to describe and monitor the variability of environmental processes in the Mediterranean Sea that affect the ecology of large pelagic fishes, with a particular attention on tunas, and the possible role of climate change on this variability. Here we define the objectives and activities of the initiative, the participant roles, primary indicators and the methodological approach

Peer reviewed