Se analizan los factores internos y externos que aceleran la emergencia de la acuicultura. Se estudian las dinámicas de especialización productiva e incorporación tecnológica, los procesos de concentración empresarial y los nuevos ámbitos comerciales, la composición de las estructuras de costes y los márgenes de explotación. Se aborda el análisis de la posición competitiva de la acuicultura marina española y la rivalidad empresarial provocada por los incrementos de la capacidad productiva.

The present paper analyses the internal and external factors that are the driving forces behind aquaculture development. These include: specialization of production, incorporation of new technology, business concentration processes, new markets, cost structures, and production margins. The competitive position of Spanish aquaculture and the increased competition among companies stemming from their rising production capacity are also examined.

Instituto Español de Oceanografía