[ES] Este documento nos acerca a las reflexiones sobre la técnica, partiendo de las meditaciones que José Ortega y Gasset; para pensar la bilogía molecular y sus alcances en la reforma genética de las propiedades de la especie. Centrando el interés al re-pensar el ser de la técnica en sus diferentes fases a través de la historia y la re-significación que ha tomado en tiempos contemporáneos, tanto en la práctica y las barreras que ha interpuesto en la vida del hombre, como en la integridad de su medio. Razón por la cual ha sido eje central en la tradición filosófica y el pensamiento de una diversidad de autores aquí estudiados.

[EN] This paper gets us closer on reflections about technique, based on Jose Ortega y Gasset’s meditations to think about the Molecular Biology and Genetics reform on the properties of the species. Focus on rethink about technique’s essence throughout history, and the contemporary meaning of technique, its practice and barriers built on the human living and his enviroment. This argument has been a neuralgic point on the philosophical tradition and thoughts on a variety of authors than we’ll revise.

Este seminario se inscribe en el proyecto “Standardization and orthogonalization of the gene expression flow for robust engineering of NTN (new-to-nature) biological properties” (FP7-KBBE-2011-5) cuyo IP es el Dr. Víctor de Lorenzo.

Este artículo está sujeto a una licencia CC BY-NC-ND 4.0

Peer reviewed