En 2016 se cumplió el centenario del fallecimiento de Vicente Paredes Guillén, un personaje polifacético que dedicó parte de su gran actividad al estudio del patrimonio histórico y arqueológico, fundamentalmente en Extremadura, entre finales del s. XIX y comienzos del XX. Dentro de sus estudios, la “reaparición gráfica” del teatro romano de Mérida es concebida como un interesante ejercicio en el que el arquitecto imagina la forma y reconstrucción hipotética de este edificio. En este trabajo queremos rendir un homenaje a la figura de este estudioso, a la vez que analizar los distintos bocetos del edificio que realiza y la correspondencia intercambiada con los arqueólogos en su afán por reconstruir “al menos en el papel” la imagen del teatro romano emeritense. Además del interés de los dibujos en sí, el trabajo de Vicente Paredes, en su concepción, representa la bisagra que se establece entre los estudios eruditos de los siglos anteriores y la consolidación paulatina de la arqueología como disciplina científica a comienzos del siglo XX.