[ES] El pintor J. Solana produjo varios cuadros sobre el tema de las procesiones religiosas que se celebran en Semana Santa y que son muy tradicionales en España. Uno de esos cuadros lleva por título Procesión en Calahorra, de 1925, en el que dejó plasmada su visión de ese acto en la ciudad celebrado durante la Semana Santa. Solana nació en Madrid, pero sus raíces genealógicas estaban en Cantabria, que recorrió durante su juventud y en donde realizó varios dibujos y cuadros, entre ellos el de la Capilla de los santos mártires Emeterio y Celedonio, patronos de Santander, (c. 1915) que nos interesa por su evidente relación con los patronos de Calahorra. En este artículo se exponen las vicisitudes de las dos obras, de sus características y algunas de los comentarios que se han hecho sobre ambas.

[EN] The painter “J. Solana” produced several paintings on the subject of religious processions that take place at Easter and which are very traditional in Spain. One of those paintings is titled Procession in Calahorra, from 1925, in which he captured his vision of that event in the city celebrated during Easter. Solana was born in Madrid, but her genealogical roots were in Cantabria, which she traveled throughout her youth and where she made several drawings and paintings, including that of the Chapel of the holy martyrs Emeterio and Celedonio, patrons of Santander, (c. 1915) that interests us for its evident relationship with the patrons of Calahorra.

Peer reviewed