A propósito de un pasaje del Rawd al-Qirtas de Ibn Abi Zar'. Identificación de tres topónimos beréberes de la Serranía de Ronda
A propósito de un pasaje del Rawd al-Qirtas de Ibn Abi Zar'. Identificación de tres topónimos beréberes de la Serranía de Ronda
[ES] Con esta contribución, pretendemos estudiar tres topónimos medievales de la Serranía de Ronda (Málaga) de origen beréber (tamazigh). Estos nombres de lugar aparecen en el Rawd al-Qirtas de Ibn Abi Zar', autor magrebí del siglo XIV. Los topónimos y sus significados son los siguientes: Audita= al-Tit "la fuente"; Montecorto= Munt Kurt, híbrido romance-beréber, "monte de las rocas"; y Benadalid= Ibn al-Dalil, nombre tribal de los banu Dalil.
[EN]We're going to present an article about three medieval place-names in the Serrania de Ronda (Málaga). The place-names come from the tamazigh (berber) language. They appear in the chronicle Rawd al-Qirtas of Ibn Abi Zar', maghribian author of XIV century. These are the place-names and his meaning: Audita= al-Tit "the fountain"; Montecorto= Munt Kurt, hybrid romance-berber, "mountain of the rocks"; and Benadalid= lbn al-Dalil, tribal name.
Peer reviewed
Mountains of Ronda, Toponimia beréber, Ibn Abi Zar', Rawd al-Qirtas, Serranía de Ronda, Al-Andalus, Berber place-names
Mountains of Ronda, Toponimia beréber, Ibn Abi Zar', Rawd al-Qirtas, Serranía de Ronda, Al-Andalus, Berber place-names
selected citations These citations are derived from selected sources.This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).0 popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.Average influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).Average impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.Average
Citations provided by BIP!Popularity provided by BIP!