]ES] En este trabajo se realiza un análisis de los parámetros de la USLE que permitirán realizar una cartografía de riesgos de erosión, con utilización de técnicas SIG generando una base de datos que permita una correcta ordenación territorial. Los Mapas de Estimación del Riesgo Erosivo se contrastan y se aplican al área de estudio con técnicas de distribución espacio-temporal. La teledetección permite analizar índices de vegetación y permite cartografiar la cobertura vegetal Mediante técnicas digitales como la clasificación espectral. El cruce de los mapas de erosión potencial y Actual dan como resultado el de Riesgo de Erosión Natural, observándose las zonas más sensibles a la erosión, que corresponden con las áreas de pendientes elevadas con poca cobertura situándose sobre todo en las laderas intermedias de las dos sierras (Sierra de Francia y Quilamas).

[EN] This work is to analize the parameters of the Universal Soil Loss Ecuation (USLE) and it will make a cartographic analysis by means of Geographic Information System (GIS), with generation of data base necesary in territorial planification. In the same way, cartography of erosion risk estimation will be contrasted and applied to the study area for space-temporal distribution techniques. Remote sensing is a useful tool to survey vegetation and generate the cartography of vegetation cover. The difference between the potential erosion and the present erosion generate the cartography of Natural Erosion to estimate the susceptibility of the area to soil erosion. These values allow us to know that the intermediary hillside between ridge of mountains are less protected vegetable formations, to take in areas with high slopes.

Trabajo presentado en el II Simposio Nacional sobre Control de la Degradación de Suelos, celebrado en Madrid (España), del 6 al 8 de julio de 2005

Peer reviewed