[ES] La presente invención se refiere a tres familias de aminas derivadas de 5-nitroindazol [1-(aminoalquil)indazolinonas, 3-(aminoalcoxi)indazoles y 3-(alquilamino)indazoles] que poseen propiedades antiprotozoarias y a su empleo para la fabricación de medicamentos, preferentemente para el tratamiento de infecciones causadas por protozoos patógenos de las familias Trypanosomatidae y Trichomonadidae, tales como la enfermedad de Chagas, la leishmaniosis y la tricomonosis

[FR] La présente invention concerne trois familles d'amines dérivées de 5-nitroindazole [1-(aminoalkyl)indazolinones, 3-(aminoalkoxy)indazoles et 3-(alkylamino)indazoles] qui présentent des propriétés antiprotozoaires et leur utilisation dans la fabrication de médicaments, de préférence pour le traitement d'infections causées par des protozoaires pathogènes des familles Trypanosomatidae et Trichomonadidae, comme la maladie de Chagas, la leishmaniose et la trichomonose

[EN] The invention relates to three families of amines derived from 5-nitroindazole [1-(aminoalkyl)indazolinones, 3-(aminoalkoxy) indazoles and 3-(alkylamino)indazoles] that have antiprotozoal properties, and to the use thereof for the production of drugs, preferably for the treatment of infections caused by pathogenic protozoa from the Trypanosomatidae and Trichomonadidae families, such as Chagas disease, leishmaniasis and trichomoniasis

Universidad Complutense de Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), Centro de Bioactivos Químicos

A1 Solicitud de patente con informe sobre el estado de la técnica

Peer reviewed