[EN]: In these lines our intention is to present one of the first rigorous studies about the Beturia, developed during the last third of the 19th century, carried out by M. R. Martínez, as well as some isolated essays from the beginning of the 20th century. The research of this author meant a qualitative step forward in the historical interpretation of Extremadura, distancing his studies from myths, legends, and glorious origins. Most of the information presented in this paper belongs to the article Nertóbriga Beturiense, published in different numbers of the journal El Eco de Fregenal in the year 1882, as well as in a series of essays that appear in the Revista de Extremadura between 1900 and 1904.

[ES]: En estas líneas se pretende dar a conocer uno de los primeros estudios rigurosos sobre la Beturia, desarrollado en el último tercio del siglo XIX por M. R. Martínez y ampliado con otros trabajos fragmentarios a principios del XX. Dicho autor supone un salto cualitativo en la interpretación de la historia en Extremadura y sus informaciones se alejan de mitos, leyendas y orígenes gloriosos. La mayor parte de los datos aquí contenidos proceden del artículo Nertóbriga Beturiense recogido en varios números de El Eco de Fregenal del año 1882 y en una serie de trabajos aparecidos en Revista de Extremadura entre 1900 y 1904.

Peer reviewed