[ES]: La intención de este trabajo es valorar la importancia minera del hierro en la región de Burguillos del Cerro, para lo cual habremos de basarnos en datos de diversa índole. A pesar del desconocimiento de la importancia de la minería del hierro en el suroeste extremeño durante la Protohistoria ha sido considerada por algunos autores la principal causa de la migración de los célticos. También se ha valorado la región como un destacado centro minero en época romana, aunque solo se ha documentado una mina en las inmediaciones del área estudiada. Los únicos datos que nos permiten aseverar una explotación del hierro en la zona se remontan al siglo XIX.

[EN]: The intention of this paper is to assess the importance in the mining region Burguillos del Cerro, for which we shall rely on data of various kinds. Despite the lack of knowledge of the importance of iron mining in the Southwest of Extremadura during the early history has been considered by some authors the main cause of migration of Celtici. It was also rated the region as an important mining center in Roman times, although only documented a mine in the vicinity of the study area. The only data that allow us to assert exploitation of this mineral in the area date back to the nineteenth century.

Peer reviewed