En el presente trabajo se exponen los resultados de un censo de dos rapaces nidificantes en elk archipiélago canario, Buteo buteo L. Accipiter nisus L. Estos permiten estimar la población de ambas especies en 430-445 y 150 parejas reproductoras respectivamente. La población de ratoneros se encuentra distribuida por todas las islas a excepción de Lanzarote y los islotes orientales, localizada preferentemente en barrancos y bordes de zonas forestales. El gavilán, por el contrario, se encuentra únicamente en áreas boscosas de las islas centrales y occidentales, no habiéndose constatado hasta la fecha su reproducción en Gran Canaria.

In this paper we present the results of a census on two raptors breeding species (Buteo buteo L. and Accipiter nisus L.) carried out in the Canary Archipelago. The population has been estimated comprises 430-445 and 150 breeding pairs respectively. The Common Bazzard distribution includes all the islands except Lanzarote and the small oriental islets. The most tipical habitats are forestal edges and ravines. Contrary, the Sparrowhawk is present only in forestal regions located at the Western and Central islands. Nevertheles there are not recent breeding records in Gran Canaria Island.

Queriamos expresar nuestro agradecimiento a Nicolás Trujillo, Keith Emmerson y Francisco Santana, por su colaboración en el trabajo de campo, y la Dirección General del Medio Ambiente y Conservación de la Naturaleza por subvencionar el proyecto.

Peer reviewed