[EN] This article deals with a cultural review that came out in Jaén in the year 1945, and of which only threenumbers were published. The editors, that were members of the intellectual elite of the city in that period,were moved by literary and pedagogic concerns. Added to their liking for literature and art, was their knowledgeof the low cultural level of their countrymen, something that they tried to improve with this publication. In itcan be distinguished three types of articles: those of literary creation, artistic and literary criticism, and localcustoms and manners. The quality of the review, that abstained from making politic observations, was morethan remarkable, but they might close because of subscribers absence and lack of sales, since they could notconnect with the taste of general public.

[ES] En este artículo se analiza una revista jiennense de la que aparecieron solo tres números en 1945. Susredactores, pertenecientes a la élite intelectual del Jaén de aquellos años, estaban movidos por interesesliterarios y pedagógicos. A su afición por la literatura y el arte, se unía la conciencia del bajo nivel cultural desus paisanos, algo que pretendieron atenuar con esta publicación. En ella se distinguen tres tipos de artículos:los de creación literaria, los de crítica artística y literaria, y los costumbristas. La calidad de la revista, que seabstuvo de entrar en consideraciones políticas, fue más que notable, pero hubo de cerrar por falta de suscriptoresy escasas ventas, debido a que no supo conectar con el gusto del gran público.

Con autorización de la revista para autores CSIC

Peer reviewed