Oleuropein (OL), an olive tree secoiridoid and its peracetylated derivate (Per-OL) have exhibited several beneficial effects on LPS-stimulated macrophages and murine experimental systemic lupus erythematosus (SLE). This study was designed to evaluate dietary Per-OL in comparison with OL supplementation effects on collagen-induced arthritis (CIA) murine model. Three-weeks-old DBA-1/J male mice were fed from weaning with a standard commercial diet or experimental enriched-diets in 0.05 % (w/w) OL, 0.05% and 0.025% Per-OL. After six weeks of pre-treatment, arthritis was induced by bovine collagen type II by tail base injection (day 0) and on day 21, mice received a booster injection. Mice were sacrificed 42 days after the first immunization. Both Per-OL and OL diets significantly prevented histological damage and arthritic score development, although no statistically significant differences were observed between both compounds. Also, serum collagen oligomeric matrix protein (COMP), metalloprotease (MMP)-3 and pro-inflammatory cytokines levels were ameliorated in paws from secoiridoids fed animals. Mitogen-activated protein kinases (MAPK)s and nuclear transcription factor-kappa-B (NF-κB) activations were drastically down-regulated whereas nuclear factor E2-related factor 2 (Nrf2) and heme-oxygenase-1 (HO-1) protein expressions were up-regulated in those mice fed with OL and Per-OL diets. We conclude that both Per-OL and its parent compound, OL, supplements might provide a basis for developing a new dietary strategy for the prevention of rheumatoid arthritis.