[ES] Para un grupo de suelos pardos con costra caliza de la Depresión del Ebro se han calculado las ecuaciones que relacionan el contenido en agua al punto de marchitamiento, a la capacidad de campo y a una atmósfera con el contenido en materia orgánica, arcilla, limo y carbonatos y estudiado el efecto de dos variables que es necesario considerar al calcular la necesidad o reserva de agua: la capacidad de retención de agua de la fracción gruesa en función de la humedad de la fracción fina y la variación de la densidad aparente en función del porcentaje de fracción gruesa.

[EN] For a group of brown soils with a limestone crust in the Ebro Basin, the quations that relate water content at wilting point, field capacity and 1 atmosphere with organic matter, clay, silt and carbonates content were calculated, and the effect of two variables that it is necessary to take into consideration when calculating the need for or the reserve of water was studied, i.e., the water retention of the coarse fraction in function of the moisture of the fine fraction and the variation of apparent density in function of the percentage of the coarse fraction.

Peer reviewed