ZusammenfassungHintergrund und ZieleIn den letzten Jahren gewann insbesondere bei chronischen Erkrankungen die Erkenntnis an Bedeutung, dass über eine Steigerung des Empowerments von Patienten das medizinische Outcome verbessert und der Einsatz von Gesundheitsleistungen rationalisiert werden kann. Die Entwicklung und Validierung von Messinstrumenten sind zur Verwirklichung dieses Ziels essenziell. In der Dermatologie haben sich nur wenige Studien mit dem Empowerment befasst. Ziel der vorliegenden Studie ist die Entwicklung und Validierung eines selbstauszufüllenden Fragebogens für erwachsene Patienten mit der Diagnose atopische Dermatitis (AD), um das Ausmaß ihres Empowerments zu bestimmen.MethodenNach Literaturrecherche und Einrichtung von Consulting‐Gruppen, bestehend aus Patienten und Dermatologen, wurde auf Grundlage der in früheren Empowerment‐Studien verwendeten Dimensionen ein Themenkomplex aus 35 Items erstellt. Eine multidisziplinäre Gruppe wählte daraus die 20 am besten geeigneten Items für den Fragebogen aus. Mit diesen Items sowie den demographischen und klinischen Charakteristika wurde eine Querschnittsstudie durchgeführt. Mit exploratorischer Faktorenanalyse (EFA) der primären Komponenten und Varimax‐Rotation wurde die Anzahl der Items verringert und die Konstruktvalidität bestimmt. Die Reliabilität der individuellen Skalen und des Fragebogens wurde mit Cronbachs α ermittelt.ErgebnisseEs wurden 242 gültige Fragebogen berücksichtigt. Nach der EFA bestand der endgültige Dermatitis Atópica EMPoderamiento (DATEMP)‐Fragebogen aus 17 Items, die in 4 Faktoren zusammenliefen. Die folgenden 4 Skalen hatten eine ausreichende Zuverlässigkeit: „Wissen“ (knowledge) (Cronbachs α = 0,808), „Fähigkeiten“ (abilities) (Cronbachs α = 0,744), „Wille zu Veränderungen“ (intention to change) (Cronbachs α = 0,798) und „Bewältigungsstrategien“ (coping skills) (Cronbachs α = 0,772). Insgesamt betrug der Cronbach‐α‐Wert des Fragebogens 0,764.SchlussfolgerungenDer DATEMP‐Fragebogen ist das erste spezifisch für Patienten mit AD entwickelte Messinstrument für Empowerment, bei dem eine ausreichende Reliabilität und Konstruktvalidität nachgewiesen wurde. Es handelt sich um einen selbstauszufüllenden Fragebogen, der leicht und schnell zu beantworten ist.